[It's vague enough that she's not sure what he means, except...]
So it's not something the Malnosso did? [That at least should be less worrying, right? At least Vivi tries to tell herself that, but with Kurt still clearly bothered by something, it's a small comfort.]
[voice]
So it's not something the Malnosso did? [That at least should be less worrying, right? At least Vivi tries to tell herself that, but with Kurt still clearly bothered by something, it's a small comfort.]